Автор: Рейвен Кальдера (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Если что-то разозлило вас до такой степени, что вы не можете спокойно обдумать ситуацию и принять взвешенное решение, призовите на помощь Кольгу и попросите ее охладить вас. Возьмите маленький камешек (размером с ноготь), вымойте его и положите себе под язык. Затем отправляйтесь в какое-нибудь уединенное место и там выскажите вслух все, что у вас наболело. Можете кричать, визжать — что угодно; но, главное, вкладывайте весь свой гнев и страх в камешек, который вы держите под языком. Затем бросьте этот камешек в чашку с водой и поставьте ее в морозильник. Попросите Кольгу, чтобы она заморозила ваши неприятные эмоции и вы смогли бы рассмотреть свою проблему объективно. На некоторое время займитесь другими делами, не имеющими отношения к этой проблеме. К тому времени, как вода в чашке превратится в лед, вы остынете и вновь обретете ясность мысли. Когда ваши неприятности останутся в далеком прошлом, бросьте кусок льда со вмерзшим в него камешком в море или растворите его в чаше с водой и морской солью, а затем вылейте на землю.
Raven Kaldera (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.
