Автор: Дагульф Лофтсон (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Я разработал этот ритуал для себя и своих единомышленников, желающих регулярно воздавать почести Локи и Сигюн и питать богов. Тем, кто хочет понять, каким образом Локи связан с жертвенным огнем, и убедиться в том, что огненные жертвы традиционно считались очень важными для укрепления священных сил, я советую обратиться к моей статье «Новое место для Локи». Источником вдохновения для этого ритуала послужил ведический обряд агнихотра — жертвоприношение Агни (огню).
Локи в своей ипостаси священного огня — носитель даров, которыми питаются боги. Соответственно, этот ритуал подходит для поклонения любому богу или богине, в том числе во время блота. В том виде, в каком он описан здесь, его можно использовать как простую ежедневную или еженедельную практику поклонения Локи и Сигюн.
Что вам понадобится?
- Чашка для прокаливания или любой другой сосуд, в котором можно развести огонь без опаски. Под открытым небом можно использовать костровище (чашу для костра).
- Благовоние. По моему опыту, Локи предпочитает драконову кровь, но подойдет и любое другое.
- Чаша для возлияний и ложка или веточка, которая послужит кропилом.
- Водка, мед или какой-нибудь другой крепкий спиртной напиток, который будет хорошо гореть и не погасит ваш огонь.
- Толченая кора березы и емкость для нее.
- Руны (по желанию).
- Изображение Локи (по желанию). Строгой необходимости в этом нет, потому что сам огонь — это воплощение Локи.
Этап 1
Зажгите огонь и благовоние.
Этап 2
Всыпьте в огонь немного толченой березовой коры, читая следующее призывание:
Добро пожаловать, Локи!
Прими хрустальную чашу,
Полную древнего меда!
Локи, небесный огонь,
Быстрый, как молния, Лофт,
Приди и будь благосклонен,
Гамлейд, владыка жертвы,
Великий творец обрядов!
Наполни огнем мое сердце,
Муспелля первый сын,
Искусный и хитроумный,
Молитвы мои вознеси
По мосту в обиталище асов!
Из уст твоих боги вкушают наши дары:
Да прирастают вовеки их мощь и сила!
Локи, могучий король, облеченный в пурпур и злато, —
Да будет вовеки мир меж тобой и нами!
Слава тебе, о Локи!
Березовая кора символизирует Лаувейю, мать Локи, а также древесину, из которой рождается Локи как священный огонь. Лаувейя («лиственная») порождает священный небесный огонь от удара Фарбаути («жестокоразящего»), олицетворения молнии. У меня эта богиня прочно ассоциируется с березой, тем более что в рунических поэмах береза-Беркана описывается как покрытая густой зеленой листвой. И, кстати говоря, единственное упоминание о Локи в рунических поэмах обнаруживается в строфе старонорвержской поэмы, посвященной руне Беркане.
Этап 3
Обмакните в чашу со спиртным ложку или ветку и уроните несколько капель напитка в огонь, начав читать следующее призывание:
Сиг, Сиг, Сиг
Сигюн дарует победу богам и смертным.
Все возлиянья проходят чрез руки твои —
Рук твоих светлое бремя да вознесет приношенья!
Сигюн — врата, чрез которые боги вкушают наши дары,
И прирастают вовеки их мощь и сила.
Дар за дар: да пребудет с нами вовеки
Благодать прародителей наших, милость богов.
Слава тебе, о Сигюн.
Произнося эти слова, перелейте подношение из чаши Сигюн в огонь Локи — посланника богов и носителя даров. Ложка или ветка олицетворяет змею — традиционный символ преображающей силы и исцеления. Имя Сигюн, означающее «победоносная подруга», провозглашается во имя победы богов и смертных. Схожим образом в индийском ритуале агнихотры произносят нараспев имя Свахи, жены Агни.
Этап 4
На завершающем этапе можете вознести богам молитвы, погрузиться в медитацию или обратиться к богам за советом при помощи рун. В идеале стоит просидеть у огня в молитве или медитации до тех пор, пока огонь не прогорит до конца, — это и послужит знаком того, что ритуал окончен.
Dagulf Loptson (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.