Автор: Салена Леви (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Среди тех, кто услышал зов северных религий, мало кто понимает, что Хеле тоже нужно воздавать почести. По-моему, это и невежливо, и неблагоразумно.
Мы, ныне живущие, в большинстве своем умрем от старости и болезней. А между тем сказано, что все, кого постигает такая смерть, отправляются во владения Хелы. И простой здравый смысл подсказывает, что эту богиню нужно подобающим образом чтить, а не шарахаться от Нее, как многие современные язычники.
На настоящий момент я не поклоняюсь Хеле регулярно, однако я убеждена, что от Нее исходит много бесценных даров. Несколько раз Она ненадолго входила в мою жизнь и, даровав такое утешение, какое считала нужным, удалялась.
Если вас заинтересовало поклонение Хеле, приведу несколько рекомендаций:
— Соберите алтарь с портретами дорогих вам умерших, сухими цветами и символами, напоминающими о смерти. В дар Хеле подносите фрукты, и пусть они остаются на алтаре до полного разложения. Желательно, чтобы убранство алтаря было по большей части изготовлено из вторичного сырья.
— Сдавайте на переработку все отходы, которые для этого годятся.
— Если у вас есть свой сад, устройте компостную кучу и используйте ее по назначению.
— Делайте пожертвования благотворительным организациям, которые занимаются охраной окружающей среды, заботой о престарелых, инвалидах, психически больных людях и представителях социально отверженных групп (в том числе и о вымирающих животных). Все подобные пожертвования угодны Хеле.
Salena Levi (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная