Автор: Рейвен Кальдера (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Величайший дар Йорд — это состояние полноценного и счастливого пребывания в собственном теле, когда мы принимаем его без стыда, без тревог и беспокойства о том, как оно выглядит и хорошо ли работает. Человеку, страдающему диссоциативным расстройством, Йорд может помочь полюбить свое тело и научиться жить в нем с любовью. Кроме того, она может даровать легкое и беспечное отношение к тому, насколько наше тело привлекательно для других людей. Особенно ей по нраву полные и крупные женщины, а также беременные женщины и матери. Она благословляет и будущих, и кормящих, и многодетных матерей. К ней можно взывать с просьбами о плодовитости для людей и животных и о плодородии для садов и полей.
Кроме того, Йорд можно призывать на помощь для исцеления Земли. Как богиня, олицетворяющая Землю (и нередко даже отождествляющаяся с ней) Йорд покровительствует всем усилиям по очищению и сохранению природы. Поэтому защитники окружающей среды могут обращаться к ней с просьбами о помощи в работе и о защите всех тех, кто по роду занятий имеет дело с дикой природой, но относится к ней почтительно.
Самый простой способ сделать подношение Йорд — это найти какой-нибудь замусоренный участок земли и расчистить его. Если вы хотите сделать денежное подношение, поддержите любую природоохранную организацию.
Raven Kaldera (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.