Рубрика: Йотуны

Автор: Рейвен Кальдера (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Судя по историческим источникам, море издревле внушало людям благоговение и страх. Кораблестроение и искусство навигации стали основой недолговечной империи викингов (а до того обеспечивали скандинавские племена дарами моря, столь важными для выживания), но сам по себе океан всегда воспринимался как источник угрозы …

Автор: Михаэла Маха (с) | Перевод: Анна Блейз (с) | В Железном Лесу она / Выводит вольных волков, / Плодится племя ее, / В нем — равновесье и распря. / Хати хочет схватить…

Автор: Рейвен Кальдера (c) / Перевод: Анна Блейз (с) / Источник: «Книга йотунов: работа с великанами Северной традиции» / (Как Ринд поведала о том Рейвену, а Один не стал возражать — только вздохнул и молвил: «Пусть скажет свое слово. Она это заслужила») …

Автор: Эндрю Джилл (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Его огонь сокрыт / полой плаща, как темной пеленой / густого дыма; / нет больше мыслей, / нет расчетов: / он — чистое деянье, / грядущее из ночи / в светлые чертоги.

Автор: Джон Линдоу (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Джон Линдоу, «Скандинавская мифология» | Аургельмир  (Aurgelmir, «Ревущий в грязи») — первозданный великан. В «Речах Вафтруднира» Один спрашивает великана Вафтруднира: «…кто в начале времен / был старшим из асов / и родичей Имира?» Вафтруднир отвечает…

Образы скандинавского пантеона и мифологического мироустройства в живописи XIX в.

Автор: Рейвен Кальдера (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: «Языческий часослов Ордена часов» | Слава Хель, / Королеве Хельхейма, / Мудрейшей из духов, / Хранящей Тайны, /
Хранящей надежды на завтрашний день…

Рейвен Кальдера (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Четки Герд были задуманы как небольшое дополнение к четкам Фрейра. У него четки в целом золотистые и сверкающие, а у нее — под цвет земли. И в основе их лежит не смена времен года, а последовательность месяцев древнеанглийского календаря…

Автор: Джон Линдоу (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Источник: Джон Линдоу, «Скандинавская мифология» | Бергельмир (Bergelmir, «Медведь-Ревун», «Горный Ревун» или «Нагой Ревун») — великан, один из прародителей, к которым великаны возводят свою родословную…