Синий Локи: богатство
Автор: Дагульф Лофтсон (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Читая мифы о Локи, нетрудно заметить, что из всех богов именно он теснее всего связан с карликами — самыми талантливыми мастеровыми во всех девяти мирах. Если придерживаться натуралистической интерпретации мифов, это объясняется очень просто: Локи — олицетворение огня, и карлики-кузнецы используют его силу, чтобы преображать обычный металл в чудесные произведения искусства. По этой же причине Локи выступает как посредник, приносящий богам сокровища и доставляющий жертвы из мира людей.
Ярче всего эти его функции проявляются в мифе о том, как Локи обрезал волосы богине Сив, жене Тора, и принес ей взамен золотые волосы, выкованные карликами. Заодно он хитростью заставил карликов смастерить для богов несколько знаменитых сокровищ, в том числе Мьёлльнир, молот Тора, и Гунгнир, копье Одина. Схожим образом, в «Речах Регина» и в «Саге о Вёльсунгах» именно Локи становится причиной конфликта, нечаянно убив Отра, сына Хрейдмара, — и потому именно на него ложится обязанность добыть выкуп за Отра, что он и делает, похищая золото у карлика Андвари.
Локи способен приносить сокровища и людям — тем, которые с ним работают, или тем, которых он выбрал и призвал сам. Это может происходить примерно таким же образом, как в мифе о Сив: сначала вы что-то потеряете, но затем получите взамен нечто более ценное. Может это проявиться и как обретение или приумножение внутренних сокровищ: например, вы откроете в себе какой-нибудь талант, о существовании которого даже не подозревали; или успешно пройдете через трудную ситуацию, чтобы в итоге осознать, насколько вы на самом деле сильны и изобретательны; или, наконец, просто вспомните о каких-то забытых сторонах своей личности, которые по-настоящему ценны и важны.
Подобно огню в кузнечном горне, Локи стремится превращать тех, кого он любит, во что-то прекрасное. Перемены, которые он приносит в вашу жизнь, зачастую предназначены для того, чтобы вы естественным путем раскрыли и осознали свой потенциал и поняли себе цену. Не все сокровища Локи материальны, и если вы прислушаетесь к нему внимательно, он поможет вам открыть в самих себе удивительные дары, о которых вы прежде и не догадывались. Далеко не у всех Локи ассоциируется в первую очередь с богатством, но именно этот бог лучше многих других помогает понять, что такое истинное богатство и как его обрести.
Dagulf Loptson (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.
