Автор: Рейвен Кальдера (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Источник: "Книга йотунов: работа с великанами Северной традиции"
Синмара, или Синмора, — королева Муспелльхейма, мать огненных великанов. Ее имени предлагали множество самых разных толкований — от «тлеющих углей» до «бледной ночной кобылы». Некоторые утверждают, что на самом деле Синмара — это сам Сурт в женском обличье, и даже если вам удастся застать их вдвоем, говорить с вами все равно будет лишь кто-то один из них, потому что в магическом смысле они — единая сущность. Другие говорят, что Сурт разделился на две ипостаси, чтобы породить племя огненных великанов. Третьи рассматривают их как две совершенно отдельные сущности, полагая, что происхождение Синмары попросту неизвестно.
Синмара — подруга Менглёд, богини-целительницы, обитающей на горе Лювьяберг. В своей горной крепости Менглёд хранит в особых «жарких покоях», в сундуке, запертом на девять замков, магический огненный посох или меч Лэватайн. Менглёд приняла его на хранение по просьбе Синмары, но и ей самой этот меч приносит пользу, излучая целительное тепло для тех, кто в нем нуждается. Синмара — плясунья, вытанцовывающая энергии огня. Призвание к работе с ней чувствуют лишь немногие, и большинство из них — танцоры или представители других творческих профессий.
Raven Kaldera (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.
