Двенадцать дней Йоля
Автор: Дагульф Лофтсон (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Многие интересуются, какими праздничными обрядами можно отметить двенадцать дней Йоля (в свое время я и сам задавался этим вопросом). В ответ могу предложить цикл обрядов, который я разработал для себя и своей семьи. Отчасти я опирался на традиционные европейские обычаи, но хочу сразу оговорить, что это ни в коей мере не попытка реконструировать древние обряды, а только один из возможных способов воздать почести богам и духам в самые священные дни северно-языческого календаря.
В начале каждого из двенадцати дней мы возносим молитву тем богам, которым посвящаем этот день. Желательно взять одну большую свечу на весь период йольских праздников или подсвечник с двенадцатью маленькими свечками и каждый раз зажигать свечу перед молитвой. Использовать нижеприведенные молитвы в точности не обязательно: можно расширять и видоизменять их по собственному усмотрению или вовсе заменить другими.
Надеюсь, что эти двенадцать дней принесут вам радость. Счастливого Йоля!
20 декабря — Ночь Матери: Фригг, ее служанки и дисы
21 декабря — Сунна и Мани
22 декабря — Фрейр и альвы
23 декабря — Локи и Сигюн
24 декабря — Один и фрау Хольда
25 декабря — Бальдр и Нанна
26 декабря — Кари и его родня
27 декабря — Скади и Улль
28 декабря — Ньёрд и Нертус
29 декабря — Фрейя
30 декабря — Идунн и Браги
31 декабря — Двенадцатая ночь: Тор и Сив
Dagulf Loptson (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.
